Zaštićenih govora na području Republike Hrvatske ima 24 oni se nalaze u Registru zaštićene nematerijalne kulturne baštine i pripadaju zaštićenom nematerijalnom kulturnom dobru. Cilj je pronaći (rječnici zbornici…) i kreativno prikazati poslovice nekog zaštićenoga govora te ih oblikovati kao suvenir. Istraživanje poslovica kao nematerijalne kulture pripada području nastave Hrvatskoga jezika i  Sociologije a može se povezati i s učeničkim zadrugarstvom. Poslovice se mogu staviti i u suodnos prema stranom jeziku pa se mogu uključiti i nastavnici stranih jezika. Učenici će napraviti popis narodnih poslovica iz neke od zbirki poslovica (uz pomoć knjižničara) odakle će svaki učenik odabrati natpis za svoj oblik suvenira. Zajedničkim će se dogovorom (anketom) doći do oblika i materijala na koji će se upisivati odabrane poslovice. Oblici će se zatim fotografirati i fotografije oslikanih oblika postaviti na Canva plakate koji će biti obogaćeni prijevodima na strane jezike. Mogu se izraditi i QR kodovi s glasom učenika koji čita svaku poslovicu posebno a učenici zatim mogu glasali za najljepši suvenir. Sve faze rada učenici će fotografirati i prikazati u kratkom filmu povodom Dana jezika. U lokalnoj knjižnici moguće je postaviti i izložbu radova. Na nekoj javnoj stranici knjižnice moguće je predstaviti i letak izrađen za izložbu u aplikaciji Canva. Na izložbi je pogodno izvesti i recital pjesama (učeničkih ili iz zavičajnih zbirki) a na izložbi plakata mogu se naći i QR kodovi koje će sudionici  svojim mobitelima moći očitati te poslušati poslovice na zavičajnom govoru. Na kraju učenici mogu za školski list web stranicu škole… napisati neki od upućivačkih i/ili raspravljačkih tekstova o navedenim aktivnostima.